清 学 院(官网)

www.qinghuaguoxueyuan.com

儒学院

幼学琼林 9

时间: 来源于:国学院
  1. 萋斐成锦是说进谗言者罗织别人细小的过失,以致酿成大罪。
  2. 含沙射影则是说恶人暗中攻击或陷害他人。
  3. 针、砭都是古代的医疗用具,用它可以替人治病。
  4. 鸩羽有毒放在酒里,足以致人于死命。
  5. 阴阳柔和最能害人,李义府外表温和内心阴险,人人都说他笑里藏刀。
  6. 奸诡谲诈暗地害人,就像李林甫一样嘴上说得好听,一肚子害人的诡计,世人称为口蜜腹剑。
  7. 暂时代替他人去办事叫做代庖。
  8. 帮助他人筹划叫做借箸。
  9. 事理看得真切明亮,就好像观看火光。
  10. 对付敌兵很容易战胜,这种情势有若摧毁枯木。
  11. 汉武帝内在欲望很大,外面却讲大仁大义。
  12. 廉颇为国家大义考虑把私人恩怨抛在脑后。
  13. 自己的床铺边,怎能让别人呼呼睡大觉?这是宋太祖的话。
  14. 天下一统,四海一家,这是唐高祖之时。
  15. 吕不韦把一个怀了自己儿子的女子献给秦庄襄王生下嬴政,以吕家的儿子换得嬴家的天下。
  16. 晋代琅琊王妃与小吏牛金私通生下后来的晋元帝。
  17. 中宗为韦后点筹码,丑闻传至千年之后。
  18. 杨玉环认安禄山为干儿子,唐明皇竟赏赐她洗儿钱。
  19. 非类相从,不如鹌鹑和喜鹊;父子同牝叫聚麀。
  20. 以下淫上叫烝,不合礼仪的婚配叫乱。
  21. 自古以来人的为善为恶,并非只有一种途径,只在于后世的人一则以效法一则以警戒。
  22. 现今的时代,世人的品行有清也有浊,也并非一致,全在吾辈的身上,把他激励把他表扬。

 

  1. 注释

 

  1. 明新:明德与新民,引申为做人的美德。
  2. 小子:古人八岁时入小学,学习洒扫、应对等日常的礼节。十五岁时入大学,学习做人的道理。小子指小学弟子。
  3. 容:仪表。
  4. 度:法度。
  5. 章:章法。
  6. 不佞:不才,没有才能。
  7. 鲰生:无知小人。
  8. 主臣:本谓君臣,后用来表示恭敬惶恐之辞。
  9. 大春元:科举考试取得第一名者都称“元”,大春元为春天会试第一名。
  10. 大殿选:殿试一甲第一名。
  11. 大会状:会元、状元兼得。
  12. 大秋元:秋季乡试第一名。
  13. 大经元:五经贡生第一名。
  14. 大三元:解元、会元、状元,三元连中。
  15. 掾史:汉代以后职权较重的长官有署吏,分曹治事,通称掾史。
  16. 柱石:支梁的柱子和承柱子的基石。
  17. 云程发轫:比喻官运亨通,远大前程开始起步。
  18. 稛载:稛,用绳索捆束。指满载。
  19. 献芹:《列子·杨朱》:“宋国有田夫……谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富告之曰:‘昔人有美戎菽、甘臬茎芹萍子者,对乡豪称之。乡豪取而尝之,蜇于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。’”后遂以“献芹”谦言自己赠品菲薄或建议浅陋。
  20. 贶:赐,赠。
  21. 菲仪:薄礼。
  22. 赆仪:送给远行者的路费或礼物。
  23. 赀:钱财。
  24. 贽敬:初次拜见时所送的礼物。
  25. 祖饯:古时出门远行要祭祀的路神称祖,后称设宴送行为“祖饯”,即饯行。
  26. 旌:表彰。
  27. 俳优:指古代以乐舞谐戏为业的艺人。
  28. 华翰:对他人来信的美称。翰,毛笔。
  29. 寄声:口头传达问候。
  30. 名帖:拜谒时的名片。
  31. 投刺:古时没有纸,字是刻刺在木片上的,所以叫投刺。
  32. 瞻韩:唐李白《与韩荆州书》:“白闻天下谈士相聚而言曰:‘生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。’何令人之景慕一至于此耶!”唐韩朝宗曾作荆州长史,喜拔用后进,为时人所重。后因以“瞻韩”为初见面的敬辞,意谓久欲相识。
  33. 慕蔺:《史记·司马相如列传》:“其亲名之曰犬子……既学慕蔺相如之为人更名相如。”后因称慕贤为“慕蔺”。
  34. 登龙门:比喻得到有名望、有权势者的援引而身价大增。《后汉书·李膺传》:“膺独特风裁,以声名自高,士有被其容接者,名为登龙门。”
  35. 山斗:指泰山、北斗,比喻德高望重而为人所敬仰。
  36. 一日三秋:三秋,三个季度。意思是一天不见面,就像过了三个季度。比喻分别时间虽短,却觉得很长。形容思念殷切。《经·王风·采莲》:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮;彼采萧兮,一日不见,如三秋兮;彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。”
  37. 渴尘万斛:形容十分想念。
  38. 唐代卢仝《访含曦上人》:“三入寺,曦未来,辘轳无人井百尺,渴心归去生尘埃。”
  39. 暌违:违背。
  40. 鄙吝复萌:鄙吝,庸俗。萌,发生。庸俗的念头又发生了。《后汉书·黄宪传》:“时月之间,不见黄生,则鄙吝之萌复存于心。”
  41. 萍踪靡定:萍生于水中,漂泊不定,所以把没有固定的行踪称做“萍踪”。
  42. 虞舜慕唐尧:《后汉书·李固传》:“昔尧殂之后,舜仰慕三年。坐则见尧于墙,食则睹尧于羹。”表示对死去前辈的追念。
  43. 颜渊:孔子弟子。
  44. 步:慢走。
  45. 趋:快走。
  46. 承颜接辞:有幸见面交谈。
  47. 耳提面命:附在耳旁指教,当面命令教诲。
  48. 包荒:包含荒秽。谓度量宽大。《易·泰》:“包荒,用冯河,不遐遗。”王弼注:“能包含荒秽,受纳冯河者也。”一说“包容广大”。
  49. 吹嘘:说好话。
  50. 汲引:提拔,引荐。
  51. 先容:先加以修饰,引申为事先介绍。
  52. 郢斫:楚国郢都有一个巧匠,能运斧成风,比喻技艺高超。
  53. 鼎言:像鼎一样重的语言,形容说话的作用很大。
  54. 玉趾:脚,敬称。浼:请求。
  55. 推毂:毂,车轮中心可插轴的圆木,推毂即推车前进,比喻引荐人才。
  56. 领袖:衣服的领和袖,借指为人表率的人。
  57. 爽:差错。
  58. 金石语:说的话像金石一样坚硬,不可更改。
  59. 月旦:每月初一。
  60. 评:品评人物。月旦评是东汉许劭始创的一种评论人物的风俗。
  61. 项斯:唐代人,以诗稿拜谒杨敬之,希望提携。
  62. 党恶:与恶人结党。
  63. 朋奸:互相勾结作恶。
  64. 孤注:倾其所有作赌注。
  65. 塞责:抵塞罪责,指做事不认真负责。
  66. 方命:违命。
  67. 觊觎:非分的希望。
  68. 睥睨:侧眼窥察。
  69. 倥偬:事多而急迫。
  70. 旁午:交错,纷繁。
  71. 吹毛求疵:疵,指小毛病。吹开皮上的毛而故意挑剔毛病。
  72. 患:灾难。
  73. 厌:满足。
  74. 溪壑:溪谷河沟,用填不满的溪壑比喻贪得无厌。
  75. 漏卮:漏的盛酒器,比喻权力外溢。
  76. 茅塞:被茅草堵住,比喻思路闭塞,愚昧不懂事。
  77. 药石:治病的药物和砭石,比喻规劝进言。
  78. 箴规:劝告规谏。
  79. 芳规芳躅:贤人的准则和正直的行径。
  80. 至言:恳切的言论。
  81. 霁威:怒气消散。
  82. 解颐:颐,面颊。指大笑,欢笑。
  83. 莞尔:微笑的样子。
  84. 胡卢:喉间的笑声。
  85. 绝倒:大笑而不能自持。
  86. 虚左:古时以左为尊,空着左边的位置等待宾客。
  87. 同寅:寅,恭敬。后称同僚为同寅。
  88. 寒盟:忘却盟约。
  89. 反汗:《汉书·刘向传》:“《易》曰:‘涣汗其大号。’言号令如汗,汗出而不反者也。今出善令,逾时而反,是反汗也。”以汗出而不能反喻令出不能收。后因以“反汗”指反悔食言或收回成命。
  90. 结草衔环:《左传·宣公十五年》载,秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏。壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还。及洛,魏颗败秦师于辅氏。获杜回,秦之力人也。初,魏武子有嬖妾,无子。武子疾,命颗曰:“必嫁是。”疾病,则曰:“必以为殉。”及卒,颗嫁之,曰:“疾病则乱,吾从其治也。”及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。夜梦之曰:“余,而所嫁妇人之父也。尔用先人之治命,余是以报。”《后汉书·杨震传》续齐谐记曰:“宝年九岁时,至华阴山北,见一黄雀为鸱枭所搏,坠于树下,为蝼蚁所困。宝取之以归,置巾箱中,唯食黄花,百余日毛羽成,乃飞去。其夜有黄衣童子向宝再拜日:‘我西王母使者,君仁爱救拯,实感成济。’以白环四枚与宝:‘令君子孙洁白,位登三事,当如此环矣。’”后比喻感恩报德,至死不忘。
  91. 解衣抱火:脱下衣服将火抱在身上。
  92. 脱网就渊:鱼逃脱渔网,游进水深的地方。
  93. 枘凿:枘,榫头。凿,榫眼。
  94. 龃龉:上下齿不互相配合。
  95. 趑趄:犹豫不前。
  96. 落落:形容孤独的样子。
  97. 区区:形容细小的样子。
  98. 竣:退立,后引申为完毕。
  99. 醵:凑钱饮酒。
  100. 赞襄:协助,辅佐之意。
  101. 轩轾:车子前高后低叫轩,前低后高叫轾。
  102. 颉颃:形容鸟上下飞翔的样子。
  103. 作俑:为殉葬而制作木偶或陶人。孔子曾曰:“始作俑者,其无后乎?”
  104. 踵弊:踵,脚后跟。弊,弊病。跟着犯错误。
  105. 效尤:尤,错误。效法坏的东西。
  106. 拮据:原指辛勤劳作,后引申为经济状况紧张。
  107. 鞅掌:劳苦而容貌不整的样子。
  108. 入室操戈:《后汉书·郑玄传》载,何休好《公羊传》而恶《左传》《穀梁传》,郑玄乃著论以驳之,休见而叹曰:“康成(玄之字)入吾室,操吾矛,以伐我乎!”
  109. 枉道:歪道。干:求。
  110. 岑楼:又高又尖的楼。孟子曾说,如果不顾楼的下面,只拿寸木去与楼尖相比,可以让方寸之木比岑楼还高。形容不知高低。
  111. 势延莫遏:延,伸展。任其顺势发展,不予遏制。
  112. 包藏祸心:心里藏着害人的主意。
  113. 作舍道旁:汉代有谚语“在道路旁修房子,三年不成”,喻人们议论纷纷,意见不一,难以成事。
  114. 一国三公:《左传·僖公五年》:“一国三公,吾谁适从?”比喻政出多门。权力不统一,使人无所适从。
  115. 三生:佛教语,指人托生三次,过去、现在、未来三世。
  116. 拂意:不如意。
  117. 耽:沉溺。
  118. 双斧伐孤树:《元史·阿沙不花传》“而惟曲蘖是耽,妃姬是好,是犹双斧伐孤树,未有不颠仆者。”意思是人贪酒色,身体就会像用双斧砍伐的树木一样垮下去。
  119. 寸胶澄黄河:极少的胶无法使黄河澄清。
  120. 众怒难犯,专欲难成:郑国子孔当政,发布一项命令受到大臣们反对,子孔要杀掉反对的人。子产说:“众怒难犯,专欲难成。”劝子孔收回成命,子孔于是烧掉了命令。
  121. 心烦技痒:一遇到机会就急于表现自己擅长的技艺。
  122. 情欲:指人的欲望。
  123. 座上有江南:古诗有“座中若有江南客,莫向春风唱《鹧鸪》”。《鹧鸪》是一首江南的曲子。江南游子听了就容易引起乡思。
  124. 渐入佳境:晋代顾恺之吃甘蔗从尾部吃到根部,说这样吃渐入佳境。
  125. 宽役:暂停工作。
  126. 夤:攀附上升。
  127. 奇货可居:吕不韦曾认为在赵国做人质的秦国王子异人奇货可居,就帮助他逃回了秦国,后来异人做了庄襄王,生下儿子嬴政。
  128. 外彼:见外、疏远。
  129. 发蒙振落:揭去蒙盖物,摇落树叶,形容威猛,办事轻而易举。
  130. 曲突徙薪:有一个客人见主人家的烟囱直短而旁边有薪柴,建议将烟囱弯曲薪柴移开,以防失火,但没有被采纳。后来果然发生火灾,主人将救火被烧得焦头烂额的人奉为上宾,却忘记了提建议的人。比喻对提出的预防意见不重视。
  131. 强梗:指蛮横无理的人。
  132. 化外顽民:没有受过教化的愚顽的百姓。
  133. 竹头木屑:晋代陶侃担任荆襄都督,把造船用剩的木屑竹头收藏留下,人们笑他迂,后来下雪初晴,就用木屑铺地,到桓温伐蜀时,又用竹头作钉装船,人们才知其用。
  134. 牛溲马勃:牛溲,牛尿。马勃,一种草,均可入药。
  135. 五经:《诗》《书》《礼》《易》《春秋》五部儒家经典。
  136. 祝钦明:唐睿宗时大臣,很有学问,长得很胖,在宴会上自请跳八风舞,丑态百出,斯文扫地。
  137. 斯文:指文人或儒者。
  138. 王敦:晋代王敦谋反,梦见一木撑天,请吴猛解梦,猛言“一木撑天为未,不可妄动。”后比喻时机还没有成熟。
  139. 题凤:三国魏吕安和嵇康是好朋友,虽远隔千里,每当相思,便驾车相访。一次,吕安来访,嵇康出门未归,遇见其兄嵇喜,吕安讨厌嵇喜凡俗,在门上题写一个“凤”字而去。繁体“凤”字乃“凡鸟”二字组成,意含讥讽。
  140. 题午:古时有个人去访问朋友,没有遇到,便在朋友家的门上写了“午”字走了。指讥讽朋友如“牛”不出头的意思。
  141. 破麦:有一妇人兵乱中与夫及子分离,一天梦见磨麦,莲花落尽,一尼姑解梦说:“磨麦见夫,莲花落而莲子出。”后来妇人果然见到丈夫和儿子。
  142. 破梨:传说杨进贤担任南阳刺史时,一天登舟遇风,失掉了儿子。夫妇思念儿子心切,有一天梦见与儿子剖梨。第二天请友人圆梦,友人说剖开梨就见到了子,果然十天后就找到了儿子。
  143. 片言九鼎:战国时,秦围赵都邯郸,赵使平原君赵胜赴楚求救。毛遂自荐同往,他向楚王晓以利害,使之同意救赵。赵胜赞扬毛遂“一至楚而使赵重于九鼎大吕”。
  144. 一诺千金:汉代曹丘称赞季布,说楚人有谚语:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”后人用“一诺千金”形容一个人很讲信用,说话算数。
  145. 涅:可以用来做黑色染料的一种矿石。
  146. 杨震:汉代人,不为后代置地产,人称清白传家。
  147. 尾大不掉:比喻部属势力强大,不服从指挥调度。
  148. 太阿:宝剑名。将太阿剑倒着拿在手上,意即将剑柄给别人。
  149. 汉代马援曾对光武帝说:“当今之世,非但君择臣,臣亦择君。”
  150. 唐太宗曾云:“创业难,守成亦不易。”
  151. 司马光曾经自言道:“吾无过人者,但平生所为,未尝不可对人言者耳。”
  152. 岳飞曾说:“兵法之妙,存乎一心。”
  153. 边幅:布的边缘,借指衣饰。
  154. 立崖岸:站在山崖、岸边,指倨傲不合群。
  155. 蕞尔:很小的样子。
  156. 幺麽:细小。
  157. 灭裂:轻率。
  158. 误处皆缘不学:汉高祖刘邦平生犯错误的地方很多,后来有个名叫唐仲友的人评价说:“误处皆缘不学,改处皆由敏悟。”
  159. 强作:强行作出。
  160. 躐:逾越。
  161. 足恭:巧言令色,过于恭敬。
  162. 乡愿:德行不好。
  163. 巨擘:大拇指,比喻杰出的人物。
  164. 孟浪:轻率。
  165. 暇豫:从容考虑。
  166. 稔恶:积恶太多。
  167. 贯盈:如穿钱的线,已经贯满,后指罪恶。
  168. 诲淫、诲盗:《易经》云:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”意思是藏物不谨慎,如同教人为盗,修饰仪容,是教人为淫乱。
  169. 管中窥豹:东晋的大书法家王献之年轻时聪明过人,有一次看其父王羲之的门生们樗蒲(一种博戏),见到胜负将分,不禁叫道:“南风不竞。”诸门生轻视他是小孩子,说道:“这小鬼头管中窥豹,只看到一个斑点。”后以“管中窥豹”等比喻眼光狭小,所见有限,或用做谦词。
  170. 英雄无用武之地:曹操率大军南征荆州,刘琮投降曹操,刘备只好去东吴联合孙权。诸葛亮在柴桑劝说孙权,说刘备考虑同刘表的关系才落得英雄无用武之地。他希望孙权能够与刘备联合起来共同对付曹操。后用以比喻有才能却没地方或机会施展。见:同“现”。展:舒展。采:事业。
  171. 捷足先得:汉代蒯通说:“秦国失其鹿,天下人共同追逐它,才能高、跑得快的人先得它。”
  172. 慰士:安慰士人。
  173. 迟滞:成就得晚。
  174. 徒读父书:赵王任用奢之子赵括统兵,死守教条而不知道变通。蔺相如说:“赵括徒读父书,不知通变。”
  175. 肤见:肤,这里指皮肤的表层。肤见比喻见解浅薄。
  176. 昧:不明白。
  177. 几:细微的变化。
  178. 一丁:指丁谓。宋朝丁谓擅权,京城中歌谣云:“欲得天下宁,拔去眼前丁。”
  179. 又生一秦:秦末陈胜派武臣安抚赵地,武臣自立为王,陈胜想攻打他,相国房君说:“秦未亡而攻打武臣,是又生出一个秦朝。”意即又增加一个敌人。
  180. 属垣有耳:属垣,指墙。附墙窃听人言。
  181. 勿谓秦无人:秦王赶走有才能的士会后,绕朝对士会说:“不要说秦国无人,只是我的计策得不到采纳罢了。”
  182. 助桀为虐:桀,夏朝最后一个君主,为暴君。虐,残暴,干坏事。
  183. 得陇望蜀:曹操在得到汉中后有“人苦无足,既得陇,复望蜀”之言。得到了陇地,还希望得到蜀地,比喻贪得无厌。
  184. 器满则倾:器物装满了就会倾覆。
  185. 物极必反:事物达到了极限,就会向相反的方面转化。
  186. 好弄:爱好游戏。
  187. 谑:开玩笑。
  188. 诙谐:谈话富于风趣。
  189. 交加:兼施齐下的意思。
  190. 鼓衅:挑起事端。
  191. 萋斐成锦:《诗经》中有“萋兮菲兮,成是贝锦,彼谮人者,亦已太甚”的句子,意思是说花纹交错,织成像贝一样的锦,那些谮人说坏话,已经太过了。
  192. 含沙射影:传说中有一种叫蜮的动物,能含沙射人的影子,让人得病。
  193. 针砭:古代治病用的银针和砭石。
  194. 鸩毒:毒药、毒酒。
  195. 李义府、李林甫:均唐朝宰相,狡险忌刻之人。唐高宗时,李义府升任中书侍郎参知政事,成为掌握朝政大权的高级官员。他表面上待人和蔼谦恭,和人说话脸上总是带着微笑,但心底里却偏狭阴险,冒犯过他或不顺从他的人,都会遭到他的迫害。因此大家称李义府“笑里藏刀”。
  196. 代庖:指代人做事。《庄子》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。”
  197. 借箸:借筷子,指代人筹划。张良在刘邦吃饭时,向刘献计曰:“请借前箸,为大王筹之。”
  198. 明若观火:比喻观察事物明白透彻。
  199. 卧榻之侧,岂容他人鼾睡:南唐后主李煜派徐铉向宋求缓师,保全南唐。宋太祖说:“卧榻之侧,岂容他人鼾睡。”
  200. 胡越一家:唐太宗在未央宫设宴,高祖命突厥可汗起舞、南蛮冯智载咏诗,笑着说:“胡越一家,自古未有也。”
  201. 以吕易嬴:以吕家的儿子换得嬴家的天下。吕不韦把一个怀了自己儿子的女子献给秦庄襄王生下嬴政,即后来的秦始皇。
  202. 以牛易马:晋代琅玡王妃与小吏牛金私通生下司马睿,就是晋元帝,虽然姓司马,实际是姓牛,故曰以牛易马。
  203. 秽播千秋:丑闻传至千年之后,指唐中宗的皇后韦后与武三思私通,韦后与武三思赌钱,中宗亲自为她点筹码。
  204. 明皇赐洗儿钱于贵妃:指唐明皇的妃子杨玉环认与自己私通的安禄山为干儿子,并于第三天在内宫为他举行洗儿礼,唐明皇竟赏赐贵妃洗儿钱。
  205. 鹑鹊:即鹌鹑和喜鹊,鹌鹑雌雄紧紧相随,喜鹊群飞都互相追随。
  206. 牝:雌兽。麀:牝鹿。
  207. 烝:古代指以下淫上,与母辈发生性关系。
  208. 野合:指不合礼仪的婚配。
  209. 淑:善。
  210. 慝:恶。
  211. 法戒:效法、警戒。

 

 

卷三·饮食

 

  1. 甘脆肥脓,命曰腐肠之药;羹藜含糗,难语太牢之滋。
  2. 御食曰珍馐,白米曰玉粒。好酒曰青州从事,次酒曰平原督邮。
  3. 鲁酒茅柴,皆为薄酒;龙团雀舌,尽是香茗。
  4. 待人礼衰,曰醴酒不设;款客甚薄,曰脱粟相留。
  5. 竹叶青,状元红,俱为美酒;葡萄绿,珍珠红,悉是香醪。
  6. 五斗解酲,刘伶独溺于酒;两腋生风,卢仝偏嗜乎茶。
  7. 茶曰酪奴,又曰瑞草;米曰白粲,又曰长腰。
  8. 太羹玄酒,亦可荐馨;尘饭涂羹,焉能充饿。
  9. 酒系杜康所造,腐乃淮南所为。

10. 僧谓鱼曰水梭花,僧谓鸡曰穿篱菜。

11. 临渊羡鱼,不如退而结网;扬汤止沸,不如去火抽薪。

12. 羔酒自劳,田家之乐;含哺鼓腹,盛世之风。

13. 人贪食曰徒餔啜,食不敬曰嗟来食。

14. 多食不厌,谓之饕餮之徒;见食垂涎,谓有欲炙之色。

15. 未获同食,曰向隅;谢人赐食,曰饱德。

16. 安步可以当车,晚食可以当肉。

17. 饮食贫难曰半菽不饱,厚恩图报曰每饭不忘。

18. 谢扰人曰兵厨之扰,谦待薄曰草具之陈。

19. 白饭青刍,待仆马之厚;炊金爨玉,谢款客之隆。

20. 家贫待客,但知抹月披风;冬月邀宾,乃曰敲冰煮茗。

21. 君侧元臣,若作酒醴之麴蘖;朝中冢宰,若作和羹之盐梅。

22. 宰肉甚均,陈平见重于父老;戛釜示尽,邱嫂心厌乎汉高。

23. 毕卓为吏部而盗酒,逸兴太豪;越王爱士卒而投醪,战气百倍。

24. 惩羹吹齑,谓人惩前警后;酒囊饭袋,谓人少学多餐。

25. 隐逸之士,漱石枕流;沉湎之夫,藉糟枕麴。

26. 昏庸桀纣,胡为酒池肉林;苦学仲淹,惟有断齑画粥。

 

  1. 译文

 

  1. 甘甜脆酥、浓醇肥美的食物,吃多了便是腐烂肠胃的毒药。
  2. 对于那些终日以粗粮野菜充饥的人,很难描述牛、羊、猪这些佳肴的滋味。
  3. 皇帝吃的食品叫珍馐。
  4. 白米又称玉粒。
  5. 青州从事是好酒的别名。
  6. 平原督邮是劣酒的代称。
  7. 鲁酒、茅柴都是味道不醇厚的酒。
  8. 龙团、雀舌都是上等的香茗。
  9. 待客的礼仪渐衰微,称为醴酒不设。
  10. 款待客人十分菲薄叫做脱粟相留。
  11. 竹叶青、状元红都是甜美的红酒,葡萄绿、珍珠红都是醇厚的香醪。
  12. 喝五斗酒才能解酒瘾,刘伶极其爱酒。
  13. 卢仝特别喜好喝茶,喝了七杯茶以后觉得两腋习习清风生。
  14. 茶又名酪奴,又称瑞草。
  15. 米也称为白粲、长腰。
  16. 祭祀祖先不一定要丰馔美酒,只要恭敬诚心,即使用肉汁清水,也可以荐祀的,把灰尘泥土当做羹饭哪能救人饥荒呢!
  17. 酒是杜康首先制造的,豆腐则是淮南王刘安所发明。
  18. 僧人给鱼起个别名叫水梭花,给鸡起的别名是穿篱菜。
  19. 吃了羊羔美酒,嘴里发出呜呜的声音,这是种田人家自己慰劳自己,表达出农家的欢乐。
  20. 口里含着食物,肚子吃得饱饱的,这是形容太平盛世人民饱食自得、无忧无虑的状况。
  21. 贪吃懒做的人,每天只知吃喝叫做徒啜。
  22. 带有轻视性的施舍叫做嗟来食。
  23. 贪于饮食不知厌足,这是饕餮这一类的人。
  24. 看见食物就垂涎三尺,一副很想吃的样子。
  25. 没有被邀请同食叫向隅,感谢主人殷勤款待赏赐食物叫做饱德。
  26. 平和安稳地走路当作坐车子一样舒服,肚子饿了才进食食物都很美味。
  27. 家境穷困时常吃不饱称为半菽不饱。
  28. 受人厚恩常思报答称为每饭不忘。
  29. 兵厨之扰是表示叨扰酒食的谢意。
  30. 主人自谦待客菲薄叫做草具之陈。
  31. 给客人的仆人吃白米饭,用青草喂他的马,由此可知主人待客之厚,炊金爨玉比喻饮食之精美豪奢,是宾客感谢主人款待隆重的说词。
  32. 抹月批风是文人表示家贫,没有东西可以招待客人的戏言,敲冰煮茗是冬天邀请客人的雅称。
  33. 陈平分肉十分公平,乡里父老都夸奖他。
  34. 大嫂厌恶刘邦,在他来时故意敲锅子,表示羹已经吃完。
  35. 毕卓在吏部做官,夜里却到邻家偷酒喝,这种逸兴未免太过分。
  36. 越王把酒倒在河水上游,让军士们都能喝到,军士们感激他的恩惠,因而勇气百倍。
  37. 惩羹吹齑是说因为喝热汤烫伤了,连吃冷菜,也不敢到口就吃,还要把它吹一吹,是惩前戒后,过分小心的意思。