明史 134

西安右护卫(旧泰山卫改) 西安左卫 西安前卫 西安后卫 延安卫 汉中卫 平凉卫 绥德卫 宁夏卫 庆阳卫 巩昌卫 临洮卫 兰州卫 秦州卫岷州卫旧军民指挥使司，嘉靖二十四年添设岷州，四十年革，(后存卫) 河州卫(旧军民指挥使司) 洮州卫 宁夏中护卫 甘州中护卫 安东中护卫 宁夏前卫(已下各卫旧无，后设) 宁夏中卫 宁夏中屯卫(旧和州卫) 宁夏左屯卫宁夏右屯卫 宁羌卫 靖虏卫 固原卫 榆林卫 宁夏后卫(以花马池千户所改)兴安千户所(旧金州千户所，万历十年改)凤翔千户所 礼店前千户所(以下各所旧设) 沔县千户所 环县千万所 文县千户所 阶州千户所(旧属秦州卫，嘉靖二十二年改属都司) 灵州千户所 西安千户所 西固城千户所，归德千户所 镇羌千户所 安边千户所 平虏千户所 兴武营千户所 镇戎千户所 宁夏平虏千户所 秦府仪卫司 庆府仪卫司 肃府仪卫司 韩府仪卫司 宁夏群牧所安东群牧所 甘州群牧所

　　陕西行都司(洪武十二年添设)

　　甘州左卫 甘州右卫 甘州中卫 甘州前卫 甘州后卫(已上陕西甘肃卫分设) 永昌卫 凉州卫 庄浪卫 西宁卫 山丹卫 (已上旧属陕西都司) 肃州卫 镇番卫 镇夷千户所 古浪千户所 高台千户所

　　四川都司(旧有浦江关军民千户所，后革)

　　成都左护卫 成都右卫 成都中卫 成都前卫 成都后卫 宁川卫 茂州卫重庆卫 叙南卫 泸州卫 利州卫(旧无，后设) 松潘卫(旧为军民指挥使司，后改) 青川千户所 保宁千户所 威州千户所 雅州千户所 大渡河千户所 广安千户所 灌县千户所 (已下各所后设) 黔江千户所 叠溪千户所建武千户所 小河千户所 蜀府仪卫司 寿府仪卫司(革) 寿府群牧所(革)

　　土官

　　天全六番招讨使司(属都司) 陇木头长官司 静州长官司 岳希蓬长官司(已上属茂州卫) 石砫宣抚司 西阳宣抚司 (已上属重庆卫) 石耶洞长官司 邑梅洞长官司 (已上属酉阳宣抚司) 占藏先结簇长官司 蜡匝簇长官司 白马路簇长官司发 山洞簇长官司 阿昔洞簇长官司 北定簇长官司 麦匝簇长官司 者多簇长官司 牟力簇长官司 班班簇长官司 祈命簇长官司 勒都簇长官司 包藏簇长官司 阿思簇长官司 思曩儿簇长官司 阿用簇长官司潘斡寨长官司 八郎安抚司 阿角寨安抚司 麻儿匝安抚司 芒儿者安抚司(已上俱属松潘卫) 叠溪长官司 郁即长官司(已上属叠溪千户所)

　　四川行都司(旧无，后设。旧有建昌前卫，后革)

　　建昌卫(旧属四川都司) 宁番卫(旧为苏州卫，属四川都司已下添设)会川卫 盐井卫 越巂卫 礼州后千户所 礼州中中千户所 建昌打冲河中前千户所 德昌千户所 迷易千户所 盐井打冲河中左千户所 冕山桥后千户所 镇西后千户所

　　土官

　　昌州长官司 威龙长官司 普济长官司(俱属建昌卫) 马喇长官司(属盐井卫) 邛部长官司(属越巂卫)

　　广西都司

　　桂林右卫 桂林中卫 南宁卫 柳州卫 驯象卫 南丹卫 (已下添设)庆远卫 浔州卫 奉议卫 广西护卫 梧州千户所 怀集千户所 武缘千户所古田千户所 贵县千户所 贺县千户所 全州千户所 太平千户所 象州千户所平乐千户所 郁林千户所 宾州千户所 来宾千户所 富川千户所 容县千户所 融县千户所 灌阳千户所 河池千户所 武宣千户所 向武千户所 五屯々田千户所 迁江屯田千户所 靖江府仪卫司

　　云南都司(旧有鹤庆、通海二千户所，革)

　　云南左卫 云南右卫 云南前卫 大理卫 楚雄卫 临安卫 景东卫 曲靖卫 洱海卫 永昌卫(旧为金齿军民指挥使司) 蒙化卫 平夷卫 赵州卫 六凉卫 云南中卫 云南后卫 (已下后设) 广南卫 大罗卫 澜沧卫(以澜沧军民指挥使司改) 腾冲卫(以腾冲军民指挥使司改) 安宁千户所 宜良千户所 易门千户所 杨林堡千户所 十八寨千户所 通海前前千户所 通海右右千户所 定远千户所 马隆千户所 姚安千户所 姚安中屯千户所 武定千户所木密关千户所 镇安千户所(旧为金齿千户所，万历十三年改，驻守猛淋) 镇姚千户所(旧为永昌千户所，万历十三年改，驻守老姚关) 永平前前千户所永平后后千户所 腾冲千户所 新安千户所 凤梧千户所

　　土官

　　茶山长官司 潞江安抚司 凤溪长官司 施甸长官司 镇道安抚司 杨塘安抚司(俱属永昌卫) 蛮莫安抚司 猛脸长官司 猛养长官司(俱万历十三年改设)

　　贵州都司(旧有层台、重安二千户所，俱革。旧有平伐长官司，后隶贵阳府。旧有平浪、九名九姓独山州二长官司，后隶都匀府。)

　　贵州卫 永宁卫 普定卫 平越卫 乌撒卫 普安卫 赤水卫 威清卫 兴隆卫 新添卫 清平卫 平坝卫 安庄卫 龙里卫 安南卫 都匀卫 毕节卫贵州前卫旧无，后设) 黄平千户所 普市千户所 重安千户所 安龙千户所白撒千户所 摩泥千户所 关索岭千户所 阿落密千户所 平夷千户所 安南千户所 乐民千户所 七星关千户所

　　土官

　　新添长官司 小平伐长官司 把平寨长官司 丹平长官司 丹行长官司(已上属新添卫) 杨义长官司(属平越卫) 大平伐长官司(属龙里卫)

　　◎中军都督府

　　○在京

　　留守中卫 神策卫 应天卫 和阳卫 (俱南京旧卫，永乐十八年调) 牧马千户所(南京旧所调) 蕃牧千户所(添设)

　　在外

　　△直隶

　　扬州卫 高邮卫 仪真卫 淮安卫 镇海卫 滁州卫 徐州卫 苏州卫 太仓卫 金山卫 新安卫 泗州卫 寿州卫 邳州卫 大河卫 沂州卫 安庆卫宿州卫(旧为千户所) 潼关卫 (已下旧属河南都司) 归德卫 武平卫 镇江卫 (已下添设) 庐州卫 六安卫 徐州左卫 建阳卫 汝宁千户所 松江中千户所 青村中前千户所 南汇嘴中后千户所 嘉兴中左千户所(在府) 吴淞江千户所 宝山千户所 刘河堡中千户所 崇明沙千户所 兴化千户所 通州千户所 泰州千户所 盐城千户所 东海中千户所 海州中前千户所 莒州千户所

　　中都留守司

　　凤阳卫 凤阳中卫 凤阳右卫 皇陵卫 留守左卫 留守中卫 长淮卫 怀远卫 洪塘千户所

　　河南都司(旧有洛阳中护卫，后并汝州卫。)

　　河南卫 弘农卫 陈州卫 睢阳卫 宣武卫 信阳卫 彰德卫 南阳卫 怀庆卫 颍川卫 南阳中护卫 (已下添设) 汝州卫 颍上千户所 禹州千户所(旧名钧州，后改) 嵩县千户所 卫辉前千户所 林县千户所 邓州前千户所唐县右千户所 周府仪卫司 唐府仪卫司 伊府仪卫司 赵府仪卫司 郑府仪卫司 崇府仪卫司 徽府仪卫司 赵府群牧所 郑府群牧所 崇府群牧所 徽府群牧所

　　◎前军都督府

　　○在京

　　留守前卫 龙骧卫 豹韬卫(俱南京旧卫，永乐十八年分调)

　　在外

　　△直隶

　　九江卫

　　湖广都司(旧有武昌右千户所，革。)

　　武昌卫 武昌左卫 黄州卫 永州卫 岳州卫 蕲州卫 施州卫 辰州卫常德卫 沅州卫 宝庆卫 沔阳卫 长沙卫 衡州卫 茶陵卫 镇远卫 偏桥卫

　　清浪卫 (已上三卫在贵州境) 平溪卫 五开卫 九溪卫 靖州卫 永定卫 宁远卫(已下添设) 铜鼓卫 武昌护卫 襄阳护卫 郴州千户所 麻寮千户所 添平千户所 安福千户所 忠州千户所(在四川境) 大庸千户所 桂阳千户所 武冈千户所 澧州千户所 宁溪千户所 常宁千户所 镇溪千户所桃川千户所 枇杷千户所 锦田千户所 宁远千户所 江华千户所 城步千户所天柱千户所 汶溪千户所 宜章千户所 广安千户所 大田千户所 黎平千户所 中潮千户所 新化千户所 新化亮寨千户所 隆里千户所 (已上五所在贵州境) 平茶千户所 平茶屯千户所 铜鼓千户所 楚府仪卫司 荆府仪卫司雍府仪卫司 荣府仪卫司 岷府仪卫司 吉府仪卫司 荆府群牧所 雍府群牧所荣府群牧所 吉府群牧所

　　土官

　　永顺军民宣慰使司(属都司) 腊惹洞长官司 麦著黄洞长官司 驴迟洞长官司 施溶溪长官司 白崖洞长官司 田家洞长官司(已上属永顺宣慰司)保靖州军民宣慰使司(属都司) 五寨长官司 筸子坪长官司(俱属保靖宣慰司) 施南宣抚司(属施州卫) 东乡五路安抚司(属施南宣抚司) 摇把洞长官司 上爱茶峒长官司 下爱茶峒长官司 镇远蛮夷长官司 隆奉蛮夷长官司(俱属东乡五路安抚司) 忠孝安抚司(属施南) 忠路安抚司(属施南) 金峒安抚司(属施南) 剑南长官司(属忠路) 西坪蛮夷长官司(属金峒) 散毛宣抚司(属施州卫) 龙潭安抚司 大旺安抚司(俱属散毛) 东流蛮夷长官司 腊璧峒蛮夷长官司(俱属大旺) 忠建宣抚司(属施州卫忠峒安抚司) 高罗安抚司(属忠建) 木册长官司(属高罗) 镇南长官司 唐崖长官司 容美宣抚司(俱属施州卫) 椒山玛瑙长官司 五峰石宝长官司 水尽源通塔平长官司 石梁下峒长官司(俱属容美) 桑植安抚司(属九溪) 臻剖六洞横波等处长官司(属镇远卫)

　　湖广行都司(以湖广都司卫所改设)

　　荆州卫 荆州左卫 荆州右卫 瞿塘卫 襄阳卫 襄阳护卫 安陆卫 郧阳卫 夷陵千户所 德安千户所 枝江千户所 长宁千户所 远安千户所 竹山千户所 均州千户所 房县千户所 忠州千户所 辽府仪卫司 襄府仪卫司 兴府仪卫司

　　兴都留守司

　　承天卫(旧安陆卫，嘉靖十八年改) 沔阳卫(旧属都司，嘉靖二十一年改)显陵卫(旧为荆州左卫，嘉靖十八年改) 德安千户所(旧属行都司，嘉靖二十一年改)

　　福建都司

　　福州中卫 福州左卫 福州右卫 兴化卫 泉州卫 漳州卫 福宁卫 镇东卫 平海卫 永宁卫 镇海卫 大金千户所(巳下添设) 定海千户所 梅花千户所 万安千户所 莆禧千户所 福全千户所 金门千户所 中左千户所 高浦千户所 浦城千户所 六鳌千户所 铜山千户所 玄锺千户所 崇武千户所 南诏千户所 龙岩千户所

　　福建行都司

　　建宁左卫 建宁右卫 延平卫 邵武卫 汀州卫 将乐千户所 武平千户所(已下添设) 永安千户所 上杭千户所 浦城千户所

　　江西都司

　　南昌卫(正德十六年，以左、前二卫并改) 袁州卫 赣州卫 吉安千户所(旧为卫) 饶州千户所 安福千户所 会昌千户所 永新千户所 南安千户所建昌千户所 抚州千户所 铅山千户所 广信千户所 信丰千户所 宁府仪卫司 淮府仪卫司 益府仪卫司 淮府群牧所 益府群牧所

　　广东都司

　　广州前卫 广州后卫 广州左卫 广州右卫 南海卫 潮州卫 雷州卫 海南卫 清远卫 惠州卫 肇庆卫 广海卫(已下添设) 砀石卫 神电卫 廉州卫(旧千户所) 新会千户所 韶州千户所 南雄千户所 龙川千户所 程乡千户所 德庆千户所 新兴千户所 阳江千户所 高州千户所 儋州千户所 新宁千户所 万州千户所 崖州千户所 增城千户所 东莞千户所(已下添设) 大鹏千户所 香山千户所 连州千户所 河源千户所 长乐千户所 平海千户所海丰千户所 捷胜千户所 甲子门千户所 大城千户所 海门千户所 靖海千户所 蓬州千户所 澄海千户所 广宁千户所 四会千户所 阳春千户所 海朗千户所 双鱼千户所 宁川千户所 信宜千户所 石城千户所 永安千户所 钦州千户所 灵山千户所 海康千户所 乐民千户所 海安千户所 锦囊千户所 清澜千户所 昌化千户所 南山千户所 泷水千户所 从化千户所 封门千户所函口千户所 富霖千户所

　　◎后军都督府

　　○在京

　　留守后卫 鹰扬卫 兴武卫(俱南京旧卫，永乐十八年分调) 大宁中卫大宁前卫 会州卫(俱北平行都司旧卫) 富峪卫(已下添设，并北平山西等卫改调) 宽河卫(旧大宁后卫) 神武左卫 神武后卫(改昭陵卫) 忠义左卫忠义右卫 忠义前卫 忠义后卫 义勇中卫 义勇左卫 义勇右卫 义勇前卫义勇后卫 武成中卫 蔚州左卫

　　在外

　　△直隶(旧为北平都司，有北平三护卫，后俱为亲军。其不系北平旧卫者，俱永乐以后添设。)

　　蓟州卫 真定卫 永平卫 山海卫 遵化卫(已上北平旧卫) 密云中卫密云后卫(以旧密云分) 开平中屯卫 兴州左屯卫 兴州右屯卫 兴州中屯卫

　　兴州前屯卫 兴州后屯卫 延庆卫(旧为北平都司居庸关千户所，后改隆庆卫，后又改此) 东胜左卫 东胜右卫 镇朔卫 涿鹿卫(旧为河南宁国卫，属中府) 定边卫 神武右卫 神武中卫 忠义中卫 卢龙卫 武清卫 抚宁卫德州卫 宁山卫(旧属河南都司，属中府) 大同中屯卫(永乐初改调) 沈阳中屯卫 定州卫(已上旧为北平、山东、山西、河南等处卫所，永乐初改调)天津卫(已下添设) 天津左卫 天津右卫(旧青州左护卫) 通州左卫 通州右卫 涿鹿左卫 涿鹿中卫 河间卫 潼关卫(旧属河南都司) 德州左卫 梁城千户所 沧州千户所(已下添设) 倒马关千户所 潮河千户所 白洋口千户所 渤海千户所 宽河千户所 镇边城千户所 顺德千户所 武定千户所(旧乐安千户所，改属) 平定千户所 蒲州千户所(俱属山西都司，后改)

　　大宁都司

　　保定左卫 保定右卫 保定中卫 保定前卫 保定后卫 (俱永乐元年设)营州左屯卫 营州右屯卫 营州中屯卫 营州前屯卫 营州后屯卫 (俱洪武旧卫，永乐改属) 茂山卫 紫荆关千户所

　　万全都司(宣德五年，分直隶及山西等处卫所添设。)

　　万全左卫 万全右卫 宣府前卫 宣府左卫 宣府右卫 怀安卫 开平卫延庆左卫(旧属北平行都司，后改) 延庆右卫(旧属北平都司，后改) 龙门卫 保安卫(旧属前府，后改) 保安右卫(旧属前府，后改) 蔚州卫 永宁卫 怀来卫 兴和千户所 美峪千户所 广昌千户所(旧属山西都司，后改)四海冶千户所 长安千户所 云川千户所 龙门千户所

　　山西都司(旧有太原三护卫，后革。蒲州千户所，改属直隶，广昌千户所，改属万全都司)

　　太原左卫 太原右卫 太原前卫 振武卫 平阳卫 镇西卫 潞州卫 沈阳中护卫(后设) 汾州卫(后设) 沁州千户所 宁化千户所 雁门千户所 保德州千户所(已下添设) 偏头关千户所 磁州千户所 宁武千户所 八角千户所 老营堡千户所(嘉靖十七年添设) 晋府仪卫司 沈府仪卫司 代府仪卫司晋府群牧所 沈府群牧所 代府群牧所

　　山西行都司(旧有蔚州卫，后改属万全都司)

　　大同左卫 大同右卫 大同前卫 大同后卫 朔州卫(已下俱山西大同等处卫所调改及添设) 镇虏卫 安东中屯卫 阳和卫 玉林卫 高山卫 云川卫天城卫 威远卫 平虏卫 山阴千户所 马邑千户所 井坪千户所

　　◎南京卫所亲军卫

　　金吾前卫 金吾后卫 羽林左卫 羽林右卫 羽林前卫 府军卫 府军左卫府军右卫 府军前卫 府军后卫 虎贲左卫 锦衣卫 旂手卫 金吾左卫 金吾右卫 江淮卫 济川卫 孝陵卫 牺牲千户所

　　◎五军都督府属

　　○左军都督府(本府所属卫，仍隶北京左府。)

　　留守左卫 镇南卫 水军左卫 骁骑右卫 龙虎卫 龙虎左卫(旧为成都右护卫，宣德六年改) 英武卫 沈阳左卫 沈阳右卫 龙江右卫

　　右军都督府(本府所属卫，仍隶北京右府。)

　　虎贲右卫 留守右卫 水军右卫 武德卫 广武卫

　　中军都督府(本府所属卫，仍隶北京中府。)

　　留守中卫 神策卫 广洋卫 应天卫 和阳卫 牧马千户所

　　前军都督府(本府所属卫，仍隶北京前府。)

　　留守前卫 龙江左卫 龙骧卫 飞熊卫 天策卫 豹韬卫 豹韬左卫(旧为成都中护卫，宣德六年改调)

　　后军都督府(本府所属卫，仍隶北京后府。)

　　留守后卫 横海卫 鹰扬卫 兴武卫 江阴卫

　　羁縻卫所，洪武、永乐间边外归附者，官其长，为都督、都指挥、指挥、千百户、镇抚等官，赐以敕书印记，设都司卫所。

　　◎都司一(奴儿干都司)

　　○卫三百八十四

　　朵颜卫 泰宁卫 建州卫 必里卫(旧《会典》作兀里) 福馀卫(已上洪武间置) 兀者卫 兀者左卫 兀者右卫 兀者后卫 赤不罕卫 屯河卫 安河卫(已上永乐二年置) 毛怜卫 虎儿文卫 失里绵卫 奴儿干卫 坚河卫(旧《会典》有温河) 撒力卫 (已上永乐三年置) 古贲河卫 右城卫 塔鲁木卫 苏温河卫 斡滩河卫(旧《会典》有滩纳河) 兀者前卫 卜颜卫 亦罕河卫 纳怜河卫 麦兰河卫 兀列河卫 双城卫 撒剌儿卫 亦马剌卫 斡兰卫亦儿古里卫 脱木河卫 卜剌罕卫 密陈卫 脱伦卫 嘉河卫 塔山卫 阿速江卫 速平江卫 木鲁罕山卫 马英山卫 土鲁亭山卫 木塔里山卫 朵林山卫兀也吾卫 吉河卫 劄竹哈卫 (旧《会典》有撒竹篮) 福山卫(旧《会典》作福三) 肥河卫 哈温河卫(旧《会典》作哈里河) 木束河卫 撒儿忽卫罕答河卫(旧《会典》作忽答河) 劄童卫(已上永乐四年置) 阿古河卫 喜乐温河卫 木阳河卫 哈兰城卫 可令河卫 兀的河卫 哥吉河卫 野木河卫纳剌吉河卫 亦里察河卫 野儿定河卫 卜鲁丹河卫 好屯河卫 喜剌乌河卫(旧《会典》作喜速乌) 考郎兀卫 亦速里河卫 阿剌山卫 随满河卫 撒秃河卫忽兰山卫 古鲁浑山卫 阿资河卫 甫里河卫 答剌河卫(旧《会典》作纳剌河) 撒只剌河卫 阿里河卫(旧《会典》作阿吉河) 依木河卫 亦文山卫木兰河卫 朵儿必河卫 甫门河卫 (已上永乐五年置) 纳木河卫 童宽山卫兀鲁罕河卫 塔罕山卫 者帖列山卫 木兴卫 友帖卫 牙鲁卫 益实卫 剌鲁卫 乞忽卫 兀里溪山卫 希滩河卫 弗朵秃河卫 阿者迷河卫 撒察河卫斡兰河卫 阿真河卫 木忽剌河卫 钦真河卫 克默河卫 察剌秃山卫 呕罕河卫 阮里河卫 列门河卫 秃都河卫 实山卫 忽里急山卫 莫温河卫 薛列河卫(已上永乐六年置) 卜鲁兀卫 葛林卫 把城卫 劄肥河卫 忽石门卫 劄岭上卫 木里吉卫 忽儿海卫 伏里其卫 乞勒尼卫 爱河卫 把河卫 和屯吉卫 失里木卫 阿伦卫 古里河卫 塔麻速卫(已上永乐七年置) 木兴河卫木剌河卫 (旧《会典》作木束河卫) 喜申卫 使防河卫(旧《会典》作使方河) 甫儿河卫 亦麻河卫 兀应河卫 法因河卫 阿答赤河卫(旧《会典》作阿答) 古木山卫 葛称哥卫(已上永乐八年置) 督罕河卫 建州左卫 只儿蛮卫 兀剌卫 顺民卫 囊哈儿卫 古鲁卫(旧《会典》作古鲁山) 满径卫哈儿蛮卫 塔亭卫 也孙伦卫 可木河卫 弗思木卫 弗提卫(已上永乐十年置)斡朵伦卫(永乐十一年置) 哈儿分卫 阿儿温河卫 速塔儿河卫 兀屯河卫玄城卫 和卜罗卫 老哈河卫 失儿兀赤卫 卜鲁秃河卫 可河卫 乞塔河卫兀剌忽卫(已上永乐十二年置) 渚冬河卫 劄真卫 兀里哈里卫 忽鲁爱卫(已上永乐十三年置) 吉滩河卫 亦马忽山卫(已上永乐十四年置) 阿真同真卫 亦东河卫 亦迷河卫(已上永乐十五年置) 建州右卫 益实左卫 阿答赤卫 塔山左卫(旧《会典》作塔山前) 城讨温卫(旧《会典》作“成”，已上俱正统间置) 寄住毛怜卫(此下正统已后续置) 可木卫 失里卫 失木鲁河卫 忽鲁木卫 塔马速卫 失烈木卫 吉滩卫 和屯卫 禾屯吉河卫 亦失卫亦力克卫 纳木卫 弗纳河卫 忽失木卫 兀也卫 也速伦卫 巴忽鲁卫 兀牙山卫 塔木卫 忽里山卫 罕麻卫 木里吉河卫 引门河卫 亦里察卫 只卜得卫 塔儿河卫 木忽鲁卫 木答山卫 立山卫 可吉河卫 忽失河卫 脱伦兀卫 阿的纳河卫 兀力卫 阿速卫 速温河卫 纳剌吉卫 撒剌卫 亦实卫 弗朵脱河卫 亦屯河卫 兀讨温河卫 甫河卫 剌山卫 阿者卫 童山宽卫 替里卫 亦里察河卫 哈黑分卫 秃河卫 好屯卫 乞列尼卫 撒里河卫 忽思木卫兀里河卫 忽鲁山卫 弗儿秀河卫 没脱伦卫 阿鲁必河卫 咬里山卫 亦文卫 写猪洛卫 答里山卫 古木河卫 剌儿卫 兀同河卫 出万山卫 者屯卫喜辰卫 海河卫 兰河卫 朵州山卫 者亦河卫 纳速吉河卫 把忽儿卫 镇真河卫 也速河卫 者剌秃卫 也鲁河卫 亦里河卫 失里兀卫 斡朵里卫 秃屯河卫 者林山卫 波罗河卫 朵儿平河卫 散力卫 密剌秃山卫 甫门卫 细木河卫 没伦河卫 弗秃都河卫 者列帖卫 察札秃河卫 出万河卫 者帖列卫兀失卫 忽里河卫 失里绵河卫 兀剌河卫 爱河卫 洽剌察卫 卜忽秃河卫没伦卫 卜鲁卫 以哈阿哈卫 速江平卫 兀山卫 弗力卫 失郎山卫 亦屯卫木河卫 竹墩卫 河木卫 哈郎卫 岁班卫 失山卫 考郎卫 筑屯卫 黑里河卫 右城卫 弗河卫 文东河卫 阿古卫 弗山卫 兀答里卫 纳速河卫 失列河卫 朵儿玉卫 兀鲁河卫 弗郎罕河卫 赤卜罕山卫 老河卫 竹里河卫吉答纳河卫 者不登卫 也速脱卫 阿木河卫 颜亦卫(已下添设) 山答卫塔哈卫 弗鲁纳河卫 行子卫 兀勒阿城卫 阿失卫 吉真纳河卫 法卫 薄罗卫 塔麻所卫 布儿哈卫 亦思察河卫 失剌卫 卜忽秃卫 撒里卫 你实卫平河卫 忽里吉山卫 阿乞卫 台郎卫 塞克卫 拜苦卫 所力卫 巴里卫塔纳卫 木郎卫 额克卫 勒伏卫 式木卫 树哈卫 肥哈答卫 盖千卫 英秃卫 乞忽卫 阿林卫 哈儿速卫 巴答卫 脱木卫 忽把卫 速哈儿卫 马失卫塔赛卫 劄里卫 者哈卫 恨克卫 哈失卫 交枝卫 葛卫 艾答卫 亦蛮卫哈察卫 革出卫 卜答卫 蜀河卫 秃里赤山卫 赛因卫 忙哈卫

　　所二十四

　　兀者托温千户所 哈鲁门山千户所 兀者揆野木千户所 兀的罕千户所 兀者稳免赤千户所 得的河千户所 鱼失千户所 五年千户所 兀者已河千户所真河千户所 兀的千户所 　屯河千户所 哈三千户所 兀者屯河千户所 古贲河千户所 五音千户所 锁郎塔真河千户所 兀者揆野人千户所 敷答河千户所兀秃河千户所 可里踢千户所 哈鲁门千户所 兀讨温河千户所 兀者撒野人千户所

　　站七

　　别儿真站 黑龙江地方莽亦帖站 弗朵河站 亦罕河卫忽把希站 忽把希站弗答林站 古代替站

　　地面七

　　弗孙河地面 木温河地面 埇坎河地面 撒哈地面 亦马河咬东地面 可木地面 黑龙江地面

　　寨一

　　黑龙江忽里平寨

　　西北诸部，在明初服属，授以指挥等官，设卫给诰印。

　　卫六

　　赤斤蒙古卫 罕东卫 安定卫 阿端卫 曲先卫 哈密卫

　　西番即古吐番。洪武初，遣人招谕，又令各族举旧有官职者至京，授以国师及都指挥、宣慰使、元帅、招讨等官，俾因俗以治。自是番僧有封灌顶国师及赞善、阐化等王，大乘大宝法王者，俱给印诰，传以为信。所设有都指挥使司、指挥司。

　　都指挥使司二

　　乌思藏都指挥使司 朵甘卫都指挥使司

　　指挥使司一

　　陇答卫指挥使司

　　宣尉使司三

　　朵甘宣慰使司 董卜韩胡宣慰使司 长河西鱼通宁远宣慰使司

　　招讨司六

　　朵甘思招讨司 朵甘陇答招讨司 朵甘丹招讨司 朵甘仓溏招讨司 朵甘川招讨司 磨儿勘招讨司

　　万户府四

　　沙儿可万户府 乃竹万户府 罗思端万户府 别思麻万户府

　　千户所十七

　　朵甘思千户所 剌宗千户所 孛里加千户所 长河西千户所 多八三孙千户所 加八千户所 兆日千户所 纳竹千户所 伦答千户所 果由千户所 沙里可哈忽的千户所 孛里加思千户所 撒里土儿千户所 参卜郎千户所 剌错牙千户所 泄里坝千户所 润则鲁孙千户所

　　班军者卫所之军番上京师，总为三大营者也。初，永乐十三年诏边将及河南、山东、山西、陕西各都司，中都留守司，江南、北诸卫官，简所部卒赴北京，以俟临阅。京操自此始。仁宗初，因英国公张辅等言，调直隶及近京军番上操备，谕以毕农而来，先农务遣归。既而辅言：“边军比悉放还，京军少，请调山东、河南、中都、淮、扬诸卫校阅。”制曰“可”。又敕河南、山东、山西、大宁及中都将领，凡军还取衣装者，以三月毕务，七月至京，老弱者选代，官给之马。岁春秋番上，共十六万人：大宁七万七百余，中都、山东递杀，河南最少，仅一万四千有奇。定为例。后允成国公朱勇等请，罢巩昌诸卫及阶、文千户所班军，代以陕西内地卒。山东卫士沿海备倭，沿海卫士复内调，通州卫士漕淮安粟，安庆卫士赴京操，不便，皆更之。已，并放还陕西班军。正统中，京操军皆戍边，乃遣御史于江北、山东、北直选卒，为京师备。景泰初，边事棘，班军悉留京，间岁乃放还取衣装。于是于谦、石亨议三分之，留两番操备。保定、河间、天津放五十日，河南、山东九十日，淮、扬、中都百日，紫荆、倒马、白羊三关及保定诸城戍卒，属山东、河南者，亦如之。逃者，官镌秩三等，卒尽室谪边卫。明年，谦又言：“班军分十营团练，久不得休，请仍分两番。”报可。

　　成化间，河南秋班军二千余不至，下御史趣之。海内燕安，外卫卒在京只供营缮诸役，势家私占复半之。卒多畏苦，往往愆期，乃定远限罪，轻者发居庸、密云、山海关罚班六月。重者发边卫罚班至年半。令虽具，然不能革也。

　　弘治中，兵部言占役之害，罚治如议。于是选卫兵八万团操，内外各半。外卫四万，两番迭上。李东阳极言工作困军，班军逾期不至，大率坐此。帝然之。末年，归大宁卒两班万人。正德中，宣府军及京营互调，春秋番换如班军例。迄世宗立乃已。

　　嘉靖初，尚书李承勋言：“永乐中调军番上京师，后遂踵为故事，卫伍半空，而在京者徒供营造。不若省行粮之费，以募工作。”御史鲍象贤请分班军为三，二入营操，一以赴役。通政司陈经复请半放之，收其粮募工。皆不行。久之，从翊国公郭勋言，宽河南因灾不至班军，而谕后犯者罪必如法。兵部因条议，军士失期，治将领之罪，以多寡为差，重者至镌秩戍边。报可。其后边警棘，乃并番上军为一班，五月赴京，十一月放还，每岁秋防见兵十五六万。仇鸾用事，抽边卒入卫，凡选士六万八千余。又免大宁等卫军京操，改防蓟镇，班军遂耗减。丰城侯李熙核其数，仅四万人，因请改征银召募，而以见军四万归营操练。严嵩议以“各卫兵虽有折干之弊，然清核令下，犹凛凛畏罪。若奉旨征银，恐借为口实，祖宗良法深意，一旦荡然”。帝是之。折干者，卫卒纳银，将弁以免其行，有事则召募以应。亡何，从平江伯陈圭奏，仍令中都、山东、河南军分春秋两班，别为一营，春以三月至，八月还，秋以九月至，来岁二月还，工作毋擅役。

　　隆庆初，大发治河，军人惮久役，逃亡多。部议于见役军中，简锐者著伍，而以老弱供畚锸。

　　万历二年，科臣言，班军非为工作设。下兵部，止议以小工不得概派而已。时积弊已久，军士苦役甚，多愆期不至。故事，失班脱逃者，罚工银，追月糈。其后额外多征，军益逃，中都尤甚。自嘉靖四十三年后，积逋工银至五十余万两。巡抚都御史张翀乞蠲额外工价，军三犯者，不必罚工，竟调边卫。而巡视京营给事中王道成则言：“凡军一班不到，即系一年脱伍，尽扣月粮。本军仍如例解京，罚补正班。三年脱班，仍调边卫。”并报可。卫军益大困。

　　后二十九年，帝以班军多老弱雇倩，令严饬之。职方主事沈朝焕给班军饷，皆佣诸丐，因言：“班军本处有大粮，到京有行粮，又有盐斤银，所费十余万金，今皆虚冒。请解大粮贮库，有警可召募，有工可雇役。”部议请先申饬，俟大工竣行之。是时专以班军为役夫，番上之初意尽失矣。

　　又五年，内庭有小营缮，中官陈永寿请仍用班军，可节省。给事中宋一韩争之，谓：“班军输操即三大营军，所系甚重。今边鄙多事，万一关吏不谨，而京师团练之军多召募，游徼之役多役占，皇城宿卫多白徒，四卫扈从多厮役。即得三都司健卒三万，犹不能无恐，况动以兴作朘削，名存实亡，缓急何赖哉？”不听。四十年，给事中麻僖请恤班操之苦。后六年，顺天巡抚都御史刘曰梧言班军无济实用，因陈募兵十利。是时，法益弛，军不营操，皆居京师为商贩、工艺，以钱入班将。

　　启、祯时，边事汹汹，乃移班军于边。筑垣、负米无休期，而糗粮缺，军多死，班将往往逮革。特敕兵部右侍郎专督理，铸印给之，然已无及。

 

50. 译文

 

　　太祖攻下集庆路称昊王，废除各翼统军元帅，设置武德、龙壤、豹韬、飞熊、威武、广武、兴武、英武、鹰扬、骁骑、神武、雄武、凤翔、天策、振武、宣武、羽林十七卫亲军指挥使司。

　　革除诸将承袭元代旧制的枢密、平章、元帅、总管、万户等官号，而核实他们所统领的士兵，统领五千人为指挥，统领一千人为千户，统领一百人为百户，统领五十人为总旗，统领十人为小旗。

　　天下平定之后，考虑要害之地，关系到一郡安全的地方设立所，连接数郡的设卫。

　　大致五千六百人作为卫，一千一百二十人成为千户所，一百一十二人成为百户所。

　　所设总旗两个，小旗十个，大小联结成为军队。

　　选取兵士，有从征的，有归附的，有贬谪调发的。

　　从征的，是诸将率领的兵，已定下他们的辖地，于是把他们留在那里戍守。

　　归附的，就是战败敌国以及越权非法自封为王者的降兵。

　　贬谪调发的，是因罪流放当兵的。

　　那些军队都是世代入籍。

　　这是军队的大概情况。

　　洪武三年，升杭州、江西、燕山、青州四卫成为都卫，又设置河南、西安、太原、武昌四个都卫。

　　四年，制造用宝金符以及调遣军队用的走马符牌。

　　用实符是两个小金牌，中书省、大都督府各自收藏其中一个。

　　有诏令发兵，省府把牌交进去，内府拿出宝印使用。

　　走马符牌，用铁制成，共四十个，金字、银字的各一半，藏于内府。

　　，有紧急事务调派军队，使者佩带而行。

　　不久也改成金符。

　　凡是军队机要文书，除都督府、中书省长官外，不许擅自上奏。

　　有诏令调集军队，省、府同时回复止奏，然后交纳走马符牌请求用宝印。

　　五年，设立亲王护卫指挥使司，每府三个护卫，卫设左、右、中、前、后五所；每所，千户两名，百户十名。

　　围子手所两个；每所，干户一名。

　　七年，申明兵卫的政策，征调时就统一于诸将，事情平定就分散返回各卫。

　　八年，改在京留守都卫为留守卫指挥使司，在外都卫为都指挥使司，总共十三个：北平、陕西、山西、浙江、江西、山东、四川、福建、湖广、广东、广西、辽东、河南。

　　又行都指挥使司二个：甘州、大同。

　　都隶属大都督府。

　　九年，选公、侯、都督、各卫指挥的嫡长次子作为散骑、参侍舍人，隶属都督府，充当宿卫，或者代理各卫所事务。

　　十三年，丞相胡惟卢谋反被杀，革除中书省，于是改大都督府为五个，分别统领各军司卫所。

　　第二年，又设置中都留守司以及贵州、云南都指挥使司。

　　十五年三月，颁布军法定律。

　　十六年，下诏各都司献上卫所城池水陆地理图。

　　二十年，设置大宁都指挥使司。

　　这年，命令兵部设置军籍验对符契，记载从军者的履历、调发补充卫所的年月、在营丁口的数目，发给内外卫所军士，而藏其副本于内府。

　　三十年，制定武官役军的制度：指挥、同知、愈事四名，干户三名，百户、镇抚二名，都取正军，三日轮番一次值班，值班结束归伍操练。

　　卫所值厅六人，守门二人，守监四人，守库一人，都任用老兵，每月换一次。

　　建文帝继位，设置河北都司、湖广行都司。

　　文皇帝入朝继帝位，都予以废除，而升燕山三护卫为亲军，合并建文时所立的孝陵卫，都不隶属于五府。

　　后来各陵设卫都如此。

　　调动山西行都司所属各卫军到北平，设立卫所屯田耕种。

　　永乐元年，罢除北平都司，设留守行后军都督府，迁大宁都司到保定。

　　第二年改定卫所屯守军士。

　　临近边防险要之地，防守多于屯垦。

　　在内地平坦偏僻之地，有的地势虽然险要而运输难于到达的，都屯垦多于防守。

　　七年，设置调派军队时所用的符契，用勇、敢、锋、锐、神、奇、精、壮、强、毅、克、胜、英、雄、威、猛十六个字，编成一百个号。

　　皇帝命令调兵遣将，核实号令相同纔准许出军。

　　十八年，北京建成，在南方的各卫多往北方调遣。

　　宣德五年依从平江伯陈管的建议，用卫官主管漕运，东南的士卒因此困乏。

　　八年，碱去卫军余丁，正军以外每军留一人，余下的全部遣送回去。

　　随后，又因幼军预备操练的数额不足，三人至七八人中选一人，余下的听凭经营家业，发给军装。

　　正军有变故，就命令补充入伍，不再捕取。

　　当时，都指挥使与布政使、按察使并称三司，成为封疆大吏。

　　而专主京城以外权事的重臣，文武官也没有固定职位，当世人仍以武臣焉重，军政修治整饬。

　　正德以后，军职不合格而滥捻任用为多，因此被世人所轻视。

　　朝内的部科，朝外的监军、督抚，互相弹劾压制，五军府如同累赘，武官将帅如同走卒。

　　总兵官在兵部领皇命，都长跪行礼，偶尔有人行长揖礼，就认为不合体统。

　　到了末期，卫所军士，即使是一个生员也可以役使他们。

　　地位越轻，势力更弱，加以豪门调用作私役、虚冒各种弊病，以至于全天下的士兵，不足以担任战争防守，于是明代就灭亡了。

　　塞祯三年，范景文以兵部侍郎防守通州，上书说：“祖上的制度，边防内地，卫所星罗棋布，以军隶属于卫，以屯种供养军。

　　后来失去这种体制，军外招募老百姓为士兵，屯外征收人民赋税以出军粮，使得有重重叠迭的军籍，士兵却不能承担冲锋之事，并且不知道带兵器之人。

　　陛下百般考虑振兴刷新，怎能命有定准的军数付之不可过问，有用的军粮供给不可知道的士兵？”于是分条上书清查核实数件事情，最终没有施行。

　　当初，洪武二十六年制定天下的都司卫所，共计都司十七个，留守司一个，内外卫三百二十九个，守御千户所六十五个。

　　到成祖在位二十余年，多有所螬加改变。

　　那以后安排设置不一样，现今区别它们的名称于下，以帮助考察。

　　金吾前卫金吾后卫羽林左卫羽林右卫府军卫府军左卫府军右卫府军前卫府军后卫虎贲左卫锦衣卫旗手卫左军都督府：在京凡是本府在京属卫，曾经永乐十八年调守北京的，各自在它的下面注明说“调北京”，年月不重复出现。

　　后四府同。

　　留守左卫调北京镇南卫调北京水军左卫骁骑右卫调北京龙虎卫调北京英武卫渖阳左卫调北京沈阳右卫调北京在外浙江都司杭州前卫杭州右卫台世煎宁波卫处州卫绍兴卫海宁卫昌国卫湿州煎盐山卫松门卫金乡卫定海卫海盟煎凿石卫观海卫荡奎千户所衢州千户所灵翅千户所湖州千户所辽东都司室辽左煎定辽右卫塞辽中冲定辽前卫定辽后卫铁岭卫束窒煎沈阳中卫海州卫盖州卫金州卫复州卫羹州卫辽痉鱼三万卫厦室左屯卫广宁右屯卫廑窒煎屯卫尘室堡童堑广宁中谨个后改为屯卫青州左护卫后改为天津右卫青州护卫革除兖州护卫革除兖州左护卫后改为临清卫登州卫青州左卫莱州卫宁海卫济南卫平山卫德州卫后改属后府乐安千户所后改名武定．属后府胶州千户所诸城千户所滕县千户所右军都督府：在京虎贲右卫调北京留守右卫调北京水军右卫武德卫调北京广武卫在外云南都司云南左卫云南右卫云南前卫大理卫楚雄卫临安卫景束卫曲靖卫金齿卫洱海卫蒙化卫马隆卫改云南右护卫，革除平夷卫越州卫六凉卫鹤庆千户所革除贵州都司贵州卫永宁卫普定卫平越卫乌撒卫普安卫层台卫革除赤水卫威清卫兴隆卫新添卫清平卫平坝卫安庄卫龙里卫安南卫都匀卫毕节卫黄平千户所四川都司成都左护卫成都右护卫后改为龙虎左卫，隶属南京左府成都中护卫后改焉豹韬左卫，隶属南京前府成都左卫革除成壑查煎感塑煎卫成都后卫成都中卫宁川卫茂州卫建昌卫后来属行都司重庆卫叙南卫蓝州卫后来为窒垂卫，属行都司，革除泸州卫松潘军民指挥使司岩州卫革除青川千卢所威州千户所大渡河千户所陕西都司西安左护卫后来改为神武右卫西安查盏适西安中护卫后来改焉神武前卫西安左卫西安右卫后改西安中护卫西安前卫西安厘煎华山卫改酉塞查护卫，又改为神武右卫泰山卫改西安右护卫延安卫绥德卫平凉卫庆阳卫宁夏卫临洮卫巩昌卫西宁卫后来属于行都司汉中卫凉州卫后来属于行都司庄浪卫后来属于行都司兰州卫秦州卫岷州军民指挥使司洮州卫河州军民指挥使司甘肃卫后来为甘州后卫山丹卫后来属于行都司永昌卫后来属于行都司凤翔千卢所金州千卢所宁夏中护卫西河中护卫后来改为云南中护卫，革除广西都司桂林左卫后来为广西护卫桂林右卫桂林中卫南宁卫柳州卫驯象卫梧州干户所中军都督府：在京留守中卫调韭塞神策卫调：堑塞广洋卫应天卫调往韭室和阳卫调北京牧马千户所调北室在外直隶扬州卫和州卫后来改成宁星空圣煎，革除高邮卫淮安卫镇海卫滁州卫太仓卫泗州卫寿州卫邳州卫大河卫沂州卫金山卫新安卫苏州卫仪真卫徐州卫安庆卫宿州千户所中都留守司凤阳右卫凤阳中卫皇陵卫凤阳卫留守左卫留守中卫长淮卫怀速卫洪塘千户所河南都司归德卫后来属中府陈州卫弘农卫涂室卫后来改千户所，属中府潼关卫后属中府河南卫睢阳卫宣武术信阳卫彰德卫武平卫后来属中府南坠壹宁国卫后来改为涿鹿卫，后来属后府怀庆卫宁陕卫后来属后府颖州卫安吉卫后为通州卫亲军颖上千户所河南左护卫河南中护卫河南右护卫三护卫后来并入彭城卫前军都替府：在京天策卫后分为保安卫以及保安右卫龙壤卫调韭塞豹韬卫调韭塞龙江卫后改成龙江左卫飞熊卫调韭塞在外直隶九江卫湖广都司武昌卫武昌左卫黄州卫永州卫岳州卫薪州卫施州卫长沙护卫革除辰州卫安陆卫后来属行都司，改为玺玉堡襄阳卫襄阳护卫后来都属于行都司常德卫沅坦煎宝庆卫沔阳卫后来属于兴都留守司长沙卫茶陵卫衡州卫瞿塘卫后来属行都司镇远卫平溪卫清浪卫偏桥卫五开卫九溪卫荆州叁护卫后来属剂州左卫，属行都司，改颢陵卫剂州史董卫革除靖州卫永定卫郴州千户所夷陵千户所后来属行都司桂阳千户所德安千户所后来改属兴邓留守司忠州干户所后来属行都司安福千户所道州干户所革除大庸千户所西平千户所革除麻寮千户所枝江千户所后来属行都司武冈千卢所崇山千户所革除星皇千户所后属行都司茎昌左、右、中三护卫左改塞量遥，右改徐州奎个，中改武昌护卫。

　　福建都司福州中卫福州左卫福州右卫兴化卫泉州卫漳州卫福宁卫镇柬卫平海卫永室煎镇海卫福建行都司建宁左卫建奎右卫建阳卫革除延平卫邵武卫汀州卫将乐千产所江西都司南昌左卫南昌前卫袁州卫塑州卫直安卫后来为干户所饶州千户所安福千户所会昌千户所永新千户所南安千户所建昌千户所抚州千户所铅山千卢所广信千户所广东都司广州前术广州左卫广州右卫南海卫潮州卫雷州卫海南卫清远卫惠州卫肇庆卫尘州后卫程乡千户所高州千户所廉州千户所后来改为鏖州卫万州千户所儋州千户所崖州千户所南雄千户所韶州千户所德庆千户所新兴千户所阳江千户所逝堂干户所龙川千户所后军都督府：在京横海卫鹰扬卫兴武卫调往堑壅江隆堡蒙古左卫革除蒙古右煎革除在外北平都司燕山左卫燕山右卫燕山前卫大兴卫永清左卫永清右卫济州卫济阳卫彭城卫通州卫以上都改焉亲军蓟州卫密云卫后来改焉密云后个，属于后府真定卫永平卫山海卫遵化卫居庸关千户所后来改为隆庆卫以上都属后府北平行都司后改焉大宁都司。

　　大宁左卫大宁右卫二卫后为营州左右护卫，改成延庆左右卫大宁中卫大空前卫左皇后卫后为营州中护卫，改成宽河卫会州卫都改调北京以上都属后府营州中护卫兴州中护卫革除山西都司太原左卫太原右卫太原前卫振武卫平阳卫镇西卫潞州卫蒲州千户所广昌千户所沁川千卢所宁化千户所雁门千户所山西行都司大同左卫大匝查煎大同前卫蔚州卫朔州卫北平三护卫燕山左护卫为亲军山西三护卫太原左护卫革除后来设定天下都司卫所，总共有都司二十一个，留守司两个，内外卫四百九十三个，守御屯田群牧千户所三百五十